Landkreis Vorpommern-Greifswald

Grafik_OrgWaste2Fuel: Einladung zum Studienbesuch / Zaproszenie na wizyte studyjna

Liebe Projektpartner, liebe assoziierten Partner, liebe Interessierte,

unser Projektpartner - die Hochschule Neubrandenburg (HSNB) lädt zusammen mit Fa. Bioenergie Schulze zu einer Besichtigung am 18.05.2026 ein.

🌱Veranstaltungsprogramm:

• Treffpunkt: 11:00 Uhr – Dorfkirche (Alte Poststraße in 15306 Lindendorf, Ortsteil Dolgelin)
• 11:00 - Begrüßung, Vorstellung von Hochschule und Bauernhof, Fragen und Antworten
• 12:00 - Kleiner Imbiss und Gespräche
• 12.45 - Anfahrt zum Bauernhof (ca. 2 km) (Dolgelin, Ausbau 8,15306 Lindendorf)
• 13:00 - Besichtigung vor Ort: Vorführung eines mit Biogas betriebenen Traktors und einer Tankstelle
• 15:00 - Abschluss, Abreise der Teilnehmenden

Bitte melden Sie sich bis zum 12. April 2026 unter der E-Mail-Adresse reuters@hs-nb.de an. Geben Sie in Ihrer Anmeldung bitte die Anzahl der Personen sowie Ernährungswünsche an, darunter vegetarische oder vegane Mahlzeiten sowie Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt; über die Teilnahme entscheidet die Reihenfolge der Anmeldungen.

Die Veranstaltung wird im Rahmen des Projektes INT0400111 „OrgWaste2Fuel - Biomethan als Kraftstoff aus Reststoffen durch Nutzung grenzüberschreitender Innovationspotenziale“ veranstaltet, das im Rahmen des Kooperationsprogramms Interreg VI A Mecklenburg-Vorpommern / Brandenburg / Polen 2021 - 2027 durchgeführt wird.

Drodzy partnerzy projektu, drodzy partnerzy stowarzyszeni, drodzy zainteresowani,

nasz partner - Wyższa Szkoła w Neubrandenburgu (HSNB) wraz z firmą Bioenergie Schulze zapraszają na wizytę studyjną w dniu 18 maja 2026 r.

🌱Program wydarzenia:

• Zbiórka godz.: 11:00 - kościół wiejski (Alte Poststraße w 15306 Lindendorf, dzielnica Dolgelin)
• 11:00 - Powitanie, prezentacja uczelni i gospodarstwa, pytania i odpowiedzi
• 12:00 - Mały poczęstunek i rozmowy
• 12:45 - Dojazd do gospodarstwa (ok. 2 km) (Dolgelin, Ausbau 8, 15306 Lindendorf)
• 13:00 - Zwiedzanie na miejscu: demonstracja traktora napędzanego biogazem oraz stacji paliw
• 15:00 - Zakończenie, wyjazd uczestników

Prosimy o zgłoszenie udziału do dnia 12 kwietnia 2026 r. na adres reuters@hs-nb.de

W zgłoszeniu prosimy o podanie liczby osób oraz preferencji żywieniowych, w tym posiłków wegetariańskich lub wegańskich oraz nietolerancji pokarmowych. Liczba uczestników jest ograniczona o udziale decyduje kolejność zgłoszeń.

Wydarzenie jest organizowane w ramach projektu INT0400111 „OrgWaste2Fuel – Biometan jako paliwo z odpadów poprzez wykorzystanie transgranicznego potencjału innowacyjnego”, realizowanego w ramach Programu Współpracy Interreg VI A Meklemburgia-Pomorze Przednie / Brandenburgia / Polska 2021–2027.